Sok tápnövénnyel rendelkező kártevő, mely több gyümölcsfajon, többek között a ribiszkén és a köszmétén is jelentős kártételt tud okozni.
A fertőzött növények fás részeit akár teljes mértékben is képesek beborítani a pajzsok, melyek lehetnek már elpusztultak, de élők egyaránt. Szívogatásukkal a növényeket gyengítik, növekedésükben elmaradottság, terméseik mennyiségében és minőségében is visszaesés tapasztalható. Fiatal növények esetében akár pusztulásuk is bekövetkezhet jelenlétük nyomán.
A kaliforniai pajzstetűnek évente két nemzedéke van, a lárvák telelnek át a károsítás helyén. A telelés előtt, illetve tavasszal végzett olajos tartalmú lemosó kezelésekkel egyedeik hatékonyan gyéríthetők. A vegetációs időszakban nehezebb a kémiai védekezés, melyet a mozgó lárvák ellen tudunk hatékonyan elvégezni (Full 5 CS 2 ml/ 10 liter víz).
Köszméte
A nyár talán legmelegebb napjai következnek, amikor is folytatódhat a betakarítás, majd a befőzés vagy fagyasztás, a raktározás télre.
Az ősz első hónapjában még élvezhetjük az utolsó napsugarakat, nagy sétákat tehetünk a sárguló lombú parkokban, és csodálhatjuk kertünkben még nyíló virágokat is.