A diplokarpon kezdeti tünetei egynemű világosbarna foltok formájában mutatkoznak meg, melyek alakja kerek, közepén pedig a kórokozó apró és fekete képletei és láthatók. A hajtásokon és a vesszőkön ovális foltok képződnek, melyek enyhén kidomborodnak, bennük csakugyan fekete képleten figyelhetők meg. A gyümölcsök felületén továbbá kb. fél cm nagyságú enyhén kiemelkedő sötétbarna foltok jönnek létre.
A fertőzés tavasszal a lehullott és beteg levelek által indul el, ezért ezek összegyűjtésével vagy talajba forgatásával mérsékelhető a betegség terjedése. A csapadékos időjárás terjedésének kedvező feltételeket biztosít, így lombfakadás után megelőző jelleggel érdemes e kórokozó ellen rendszeres kémiai védekezést alkalmazni.
Birs
Még gyönyörködhetünk virágoskertünk csodáiban: krizantém, díszkáposzta, örökzöldjeink. A folyamatos lombhullással akad egy kis dolgunk, az elhalt ágak levágása és levelek összetakarítása után a rezes lemosó permetezéssel is számolnunk kell. Ebben a hónapban odafigyelhetünk a karbantartási és tárolási munkálatokra.
Az őszi időszak végén, a lombozat lehullásával a gyümölcsfák téli mélynyugalomba vonulnak, azonban bőven vannak ekkor is olyan ápolási munkák, amelyek elvégzéséről gondoskodnunk kell.