A többéves növények életének ismétlődő időszaka, amely lombhullástól, rügypattanásig tart. A kertben ilyenkor végezhetők a metszési és faápolási tevékenységek. A szobanövényeknél is megfigyelhető ez az állapot télen, amikor lassul a fejlődésük és nem igényelnek annyi vizet és tápanyagot sem.
Még mindig tart a tél, így folytatódhatnak a téli tennivalók a kertben, de az is hasznos, ha egy bögre forró csoki mellett, akár a kandalló előtt gondoljuk át a jövő évi terveinket.
Igazán különleges látványt nyújt az ebben az időszakban virágzó varázsmogyoró, de kedvező időjárás esetén a kora tavaszi hagymások virágaiban is gyönyörködhetünk.